A Nordic leader in translation for investor relations and finance

We have been headquartered in Stockholm, Sweden since 2005.

When you are looking for highest quality and top-notch customer service, we are your first and last stop. We are known for our professionalism, punctuality, integrity, expertise and business acumen.

We have a hand-picked team of translators and writers who have decades of experience in business, finance, technology and law. Together we can offer unrivaled expertise from diverse careers and backgrounds. We work until you are satisfied because we know translation is a lot more than words.

Our passion for language is evident in our dedication to quality and our customer service.

Want to know more about how we work? Check out our new FAQ or mail our team at team@fluidtranslation.com.

Properly translated texts don't feel like translations

When the words fall into place and the feeling follows. When every detail is perfect and all the nuances of the language are included. Since the translation and the original are two equally strong versions of the same text. It is then - only then - that we are one hundred percent satisfied.
--

Our work process leaves nothing to chance

For the result to be top notch, it is required that nothing goes wrong on the way there. Therefore, we have drawn up a clear process, which makes the work smooth and ensures that nothing falls through the cracks. In short: You can rest assured - we'll keep an eye on you all the way.

--